-
1 отряд
м.2) зоол. ordre m -
2 разведывательный
1) воен. de reconnaissanceразведывательный отряд — détachement m de reconnaissanceразведывательная служба — service m de renseignements2) геол. de prospectionразведывательная партия — équipe f de prospectionразведывательная экспедиция — expédition f de prospection -
3 reconnaissance
f1) узнавание, опознавание; распознаваниеfausse reconnaissance — обман памяти, парамнезия2) признаниеreconnaissance d'enfant — признание своего отцовства, материнстваreconnaissance d'utilité publique — признание общеполезным (какого-либо учреждения и т. п.); юридическое признание организации, учреждения3) признательность, благодарность••avoir la reconnaissance du ventre разг. — быть благодарным за угощение, за еду4) осмотр, обследованиеreconnaissance des lieux — осмотр местности, места5) воен. разведка, рекогносцировкаgrande reconnaissance — дальняя разведка; дальноразведывательная авиацияreconnaissance photo( graphique) — фоторазведкаfaire des reconnaissances — вести разведку; производить рекогносцировкуaller [partir] en reconnaissance — 1) отправиться в разведку 2) перен. разг. отправиться на поиски7) изыскание8) расписка, квитанция -
4 commandos
сущ.1) тех. "командос" (десантно-диверсионные войска)2) безоп. спецподразделение (круг задач: поиск, захват или уничтожение действующих террористов; освобождение заложников и др.), спецназ, подразделение специального назначения, подразделения и части СпН -
5 reconnaissance
сущ.1) общ. благодарность, квитанция, обследование, опознавание, распознавание, изыскание, осмотр, признание, признательность, разведывательный отряд, расписка, узнавание, метка (на товаре)2) воен. рекогносцировка, разведка3) тех. поиск, рекогносцировочная разведка4) стр. изыскания
См. также в других словарях:
Разведывательный отряд (РО) — орган тактической разведки, высылаемый от общевойсковых соединений (частей) на наиболее важное направление для добывания сведений о противнике и местности преимущественно в наступлении и на марше в предвидении встречного боя. В обороне РО может… … Словарь военных терминов
Разведывательный отряд — орган разведки, который высылается от общевойсковых и танковых соединений (частей) для разведки противника на марше, в ходе наступательного боя, при преследовании, в обороне при отсутствии непосредственного соприкосновения с противником, при… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНЫЙ — РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНЫЙ, разведывательная, разведывательное (воен. и спец.). прил. к разведывание, занимающийся разведыванием. Разведывательный отряд. Разведывательная деятельность конницы. Советские разведывательные органы работают на славу. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Отряд (военное дело) — У этого термина существуют и другие значения, см. Отряд (значения) … Википедия
ОТРЯД (в военном деле) — ОТРЯД, в военном деле, 1) временное или постоянное воинское формирование, создаваемое для выполнения какой либо боевой или специальной задачи (разведывательный, передовой отряд и др.). 2) В ВВС некоторых государств штатное подразделение, входящее … Энциклопедический словарь
ОТРЯД — в военном деле,1) временное или постоянное воинское формирование, создаваемое для выполнения какой либо боевой или специальной задачи (разведывательный, передовой отряд и др.).2) В ВВС некоторых государств штатное подразделение, входящее в состав … Большой Энциклопедический словарь
ОТРЯД — ОТРЯД, а, муж. 1. Специальное или отдельное воинское формирование. Разведывательный о. О. пограничников. О. кораблей. Партизанский о. Передовой о. (также перен.: о тех, кто идёт впереди, возглавляет что н.). 2. Группа людей, организованная для… … Толковый словарь Ожегова
отряд — а; м. 1. Специальное или отдельное воинское формирование. Разведывательный, пограничный, партизанский о. О. морской пехоты. О. крейсеров. О. особого назначения. Взять в свой о. кого л. Передовой о. (о тех, кто идёт впереди, возглавляет что л.). 2 … Энциклопедический словарь
отряд — а; м. см. тж. отрядный 1) Специальное или отдельное воинское формирование. Разведывательный, пограничный, партизанский отря/д. Отря/д морской пехоты. Отря/д крейсеров. Отря/д особого назначения … Словарь многих выражений
101-й пограничный отряд войск НКВД — Войска: НКВД Род войск: пограничные войска … Википедия
барлау жасағы — (Разведывательный отряд) қарсылас туралы, шабуылда қолайлы және бетпе бет ұрысты болжауда жергілікті жер туралы мәліметтер алу үшін жалпы әскери құрамадан (бөлімнен) аса маңызды бағытқа жіберілетін тактикалық барлау органы. Қорғаныста қарсыласпен … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу